§Ú¯Ê¿ú¡A¥¿¦b·Ð´o¡A¦b·Q­n§ä°s©±¤p©j©Î°s©±­Ý¾¤u§@¡A¸Ó¦p¦ó§ä°_?½ÐÂI¶i¨ÓÅý§A¤F¸Ñ¥x«n¤½Ãö¤p©j,¦ñ¹C¤p©j,«ö¼¯¤p©j,«üÀ£¤p©j,¤k­Ý¾ªººÞ¹D¡C

¹qµø³sÄò¼@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n

¨Ó·½: ¥x«n¤½Ãö¤p©j µo§G®É¶¡¡G 2008/3/25 ¤W¤È 11:43:22 ¬yÄý:  ªð¦^ ¥´¦L
¹qµø³sÄò¼@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n
¡@¡@ ¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n³Ð¤U¤F´X­Ó²Ä¤@¡C¤j³°³Ì¦­ªº¤Ï¬M§ï­²¶}©ñ¡B³Ì¦­¤Ï¬M¤½Ãö¦æ·~ªº¹qµø³sÄò¼@¡A³Ì¦­¤Ï¬M¤k©Ê©M¤k©Ê¸sÅé¥Í¬¡ªº¹qµø³sÄò¼@¡CÀò²Ä¤E©¡¥þ°ê¡§¤j²³¹qµøª÷ÆN¼ú¡¨Àu¨qªø½g³sÄò¼@¼úµ¥²³¦h¼ú¶µ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¬O¤@³¡¤Ï¬M§ï­²¶}©ñ¦¨´Nªº¥D±Û«ß¹qµø¼@¡A¼s¦{¥»¤g¹qµø¼@¦b»P­»´ä¹qµø¼@Ävª§©M»P¤¤¥¡¹qµø»O¼½©ñªº¤W¤d¶°¹qµø¼@Ävª§ªº¹Lµ{¤¤¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¿ï¨ú¤FÄYµÂ»P³q«U¤§¶¡ªº¡§²Ä¤T±ø¹D¸ô¡¨¡C

¡@¡@¼s¦{¤H¬Ý­»´ä¹qµø¡A¸g¾ú¤F¤@­Ó°_°_¯B¯Bªº¹Lµ{¡C¦Ó¸f´ä¹qµø¤HªºÄvª§¡A¤]¦b³o¼Ëªº¹Lµ{¤¤Åã¥Ü¥X¤M¥ú¼C¼v¡C¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¿ï¨ú¤F¤@­Ó¬Û·íºë¥©ªº¨¤«×¡A´N¬O§â¥D¨¤³]­p¦¨¤@­Ó¨Ó¦Û­»´äªº¤½Ãö¤H¤h¡A³o¼Ë¤@³¡§l¨ú¤F­»´ä¹qµø³sÄò¼@ÀuÂIªº³£¥«¨¥±¡¼@´N¦³¤F¤@­Ó§»¤jªº­I´º¡A¤@°ê¨â¨îªº¬Fµ¦¤w¸g´£¥X¡A­»´ä¦^Âkªº¸}¨B¥¿³vº¥±µªñ¡A¤H­Ì¹ï­»´ä¤å¤ÆªºÁA¸Ñ¥¿¦b¤@¨B¨B¥[±j¡A³o¼Ëªº¨¤«×Åý¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¦b»P´ä²£¼@ªºÄvª§¤W¦û¾Ú¤F¤ÑµMªºÀu¶Õ¡C

¡@¡@¦Ó¦P®É¡A¹qµø¼@¤¤ªº¡§¼s¨ý¡¨¤S¨Ï¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªº¼vÅT»·¤£¤î¦b¼vµø»â°ì¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n±a©ô¤F¤@­Ó­è­è¿³°_ªº¦æ·~¡A¦P®É¤S§â¼s¦{ªº§Î¶H¥H¤ÎÀ­«nªº¤å¤Æ±À¦V¤F¥þ°ê¡C
¥x«n¤½Ãö¤p©j¥Ñ¨Ó
¤¤°êªº²{¥N¤½¦@Ãö«Y¬O²í¨Ó«~¡A¬O§ï­²¶}©ñªº²£ª«¡C¦ý¦p¦P³\¦h¤Þ¶iªº·§©À¡]Æ[©À¡^¤@¼Ë¡A²z¸Ñ©M¾Þ§@°_¨Ó¡A®É±`·|³Q§á¦±¡A¬Æ¦Ü¨«¤J»~°Ï¡C·í¦~¤¤°ê¤½Ãö°_¨B®É¹J¨ìªº²Ä¤@­Ó»~°Ï©ÎºÙ°g»Ù´¿¬O¡§¥x«n¤½Ãö¤p©j¡¨¡A§Y¥H¬°¤½Ãö¤H­û´N¬O¡§¥x«n¤½Ãö¤p©j¡¨¡A±µ«Ý¬ì§ï¦W¤½Ãö³¡¡Aªï¨Ó°e©¹µ¥©ó¤½Ãö¤u§@ªº¥þ³¡¤º®e¡CÀHµÛ¤¤°ê¥«³õ¸gÀÙªºµo®i¡A¤½¦@Ãö«Y¾·~¤Æ¶iµ{ªº¥[§Ö¡A²{¦b¤H­Ì¹ï¤½¦@Ãö«Yªº»{ÃѤw¶W¶V¤F¡§¥x«n¤½Ãö¤p©j¡¨¥H¤Î»P¦¹¬ÛÃöªº¤º®e¡AÁöµM¤½Ãö¦æ·~¤k©Ê©~¦hº¥¦¨°ê»Ú©Ê²{¶H¡A¦æ·~¤º¤k©Ê¤Æ¡]feminization¡^ªº½ÒÃD¤w¬°°ê¥~¤½Ãö¾ÇªÌ¼sªxÃöª`¡C


­ì´º¦A²{
¡@¡@ ¤@³¡À¸¦b¸f´ä¹qµø¼@ªºÄvª§¤¤³Ó¥X

¡@¡@²Ó¼Æ±q«e¡A¼sªF¹qµø»O¬O±q1978¦~¶}©l«ì´_¹qµø¼@»s§@ªº¡A¿W¥ß»s§@ªº¡m¤ô¶m¤@®a¤H¡n¡B¡m¿U¿Nªº¤ß¡n´¿ºaÀò­¸¤Ñ¼ú¡CÄ~¤¤¥¡¹qµø»O¿ý»s¤F¤E¶°¹qµø¼@¡m¼ÄÀç¤Q¤K¦~«á¡n¡A¼sªF¹qµø»O±À¥Xªº¥þ°ê²Ä¤G³¡³sÄò¼@¡m½¼²y¶Ç¡n¡A¤]¬õ¹M¤¤°ê¡C

¡@¡@·í®Éªº¼s¦{¤HÁÙ¬O¥H¬Ý¥»¤g¹qµø¼@¬°¥D¡A­è­è¶i¤J¤H­Ìµø³¥ªº³sÄò¼@¦¨¬°¤H­Ì¤J©]«áªº¤@­Ó¥D­n¸`¥Ø¡C¦Ó¹ï©ó¨ä¥L¬Ù¥«ªºÆ[²³¨Ó»¡¡A¡m½¼²y¶Ç¡n¬J¬O¤@³¡±¡¸`¥Í°Êªº¹qµø¼@¡A¤]¬O¤j®aÁA¸ÑÀ­«n¤å¤Æªº¤@­Óµøµ¡¡C

¡@¡@20¥@¬ö80¦~¥Nªì¡A¦³¤H¶}©l§Q¥Î¹qµø¤Ñ½u¦¬¬Ý­»´ä¥xªº¸`¥Ø¡C±µ¤U¨Óªº¤@¬q®É¶¡¡A±q³½°©¤Ñ½u¨ì¤jÁç»\¡A¤@ª½¨ì½Ã¬P¹qµø¡A­»´ä¹qµø¤@ª½¦b©úùØ·tùØ·m¹ÜµÛ¼sªFªºÆ[²³¡C

¡@¡@¤w¸g°h¥ðªº«e¼sªF¹qµø»O°Æ¥xªø±i¤ì®Û¦^¾Ð20¥@¬ö80¦~¥N¡A»{¬°1986¦~ºâ¬O¥»¤g¹qµøªº§C¼é´Á¡A±q1983¦~¶}©l¤Þ¶i®ü¥~¼@¶°¡A¨ì1986¦~¼½©ñ¡m¬yª]¤j¦ë¡n®É¡A¦¬µø²v¤w¸g°ª¹F76%¤F¡A¾Ú»¡·í®É¦³¤@­Ó­ÓÅé¤á©ê«è¡A¦b¼½©ñ³o³¡³sÄò¼@ªº¤jµ²§½®É¡A¾ã±ß´N¥u°µ¤F¤­¶ô¿úªº¥Í·N¡C¥i¨£´ä²£¹qµø¼@¤w¦³Åý¼s¦{¸U¤HªÅ«Ñªº¾y¤O¤F¡C

¡@¡@1987¦~¡A¼sªF¹qµø»Oªº¤@¯Z·F±N¶°¤¤¨ì«n´ò»«À]¶}·|¡A½T©w¤F¡§¥H»s§@ªø½g(¼Ð·Çªø«×¬°20¶°)³q«U¹qµø¼@¡Bªø½g³q«U¨t¦Cµu¼@(¨C¶g©w´Á¼½¥X¨â¶°)¬°¥D¡A¾A¶q»s§@°ª«~¦ìªºÃÀ³N¤ù¬°»²ªº»s§@¤è°w¡C¡¨³o¦¸¡§«n´ò·|ij¡¨ªº³Ìª½±µªº¥Øªº¡A´N¦b©óÂ\²æ¼sªF¥»¤g¹qµø¼@¦b¸f´ä¹qµøÄvª§¤¤ªº¤£§Q¦a¦ì¡A¹Ü¦^¥¢¥hªº¦¿¤s¡A¦ÓÅF°Ê¤@®Éªº¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n´N¬O¦b³o¼Ëªº­I´º¤U²£¥Íªº¡C

¡@¡@1987¦~¥H«á¡A¼sªF¹qµø»O³°Äò©çÄá¤F¡m¹L°ð·s®Q¡n¡B¡m­»´ä¦a®¦¤³°O¡nµ¥¦³¼sªF¦a¤è¦â±mªº·í®É©Ò¿×ªº¡§³q«U¼@¡¨¤Þ°_±j¯P¤ÏÅT¡A¨ä¤¤1990¦~±À¥Xªº¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¡A¦¬µø²v¬O90.99%¡A¦pªG»¡¸f´ä¹qµø¤H©l²×¦bµL§Îªº¾Ô³õ¤WÄvª§ªº¸Ü¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nºâ¬O¥´¤F¤@­Ó¤j³Ó¥M¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A­»´ä¨È¬w¹qµø´NÁʶi¤F¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n³o³¡À¸¡A1990¦~2¤ë14¤éªº¡m¼sªF¤é³ø¡nÁÙ¥Zµn¤F¤@«Ê­»´äÆ[²³ªº¨Ó«H¡A³o¦ì¦b°ê¥~¦æÂå¤S³»¦í¦^Âk«eªº²¾¥Á¼é¦^¨ì­»´ä¤u§@¡A¨Ã¥B¦b¤j³°Áʸm¤F©Ð²£ªºÆ[²³¼ö±¡ºÙÆg¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¡A¥L»¡¡G¡§¦b¤é¥»¹qµø¼@°lÂÜ¡¥¦å½t¡¦(¤ñ¦p¡m¦åºÃ¡nµ¥)¡B­»´ä¹qµø¼@Á¿­z­Ó¤H¾Ä°«(¤ñ¦p¡m¬yª]¤j¦ë¡nµ¥)¡A¼s¦{ªº¹qµø¼@«o±aµÛ²M·s¤§­·¡A±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¤@­Ó§ó¶Kªñ²{¹êªº­I´º¡A±q¦Ó§l¤Þ¤F¸f´ä¨â¦aªºÆ[²³¡A³o¤]Åé²{¤F¼sªF¹qµø¤u§@ªÌªº¬Fªv»·¨£¡C¡¨

¡@¡@¤@³¡À¸µ¹¥þ°ê¤H¥Á´yø¤F¦h±m¦Ó¥Í°Êªº¼s¦{

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A¤¤¥¡¹qµø»O³£¬Û·í¤ä«ù¼sªF¥x¡A¦Ó¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¬O¼sªF¥xµ¹¤¤¥¡¥xªº¤@¥÷§ª«¡A³Ìªì¼sªF¥x¤£´±§â³o¥÷§ª«°e¨ì¤¤¥¡¥x¥h¡A·í®É¼sªF¥xªº°Æ¥xªø¶s¯ª¦L°O±o´¿¸g®³±a¤lµ¹¥_¨Êªº¤@¨Ç¤W¯Å©M¦P¦æ¬Ý¹L¡A¦³¨Ç¤Hµû»ù»¡¡§¥Í¬¡»G¦´¡¨¡A³oÅý¥L¤]¦³ÂIÅU¼{¡A«á¨Ó¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¦b¼sªF¼½©ñ®ÄªG¤£¿ù¡A¦b¥_¨Ê¬Æ¦Ü¥ý²Õ´¤F´CÅ骺¤H·d¤F¤@­Ó¡§¬Ý¤ù·|¡¨¡A¤@­P¤ÏÀ³¤£¿ù¡A³o¤~°e¨ì¤¤¥¡¥x¡C·íµM³o¥÷§ª«¬O¦¬¶Oªº¡C

¡@¡@¥¿¬O³o¥÷¦¬¶OªºÂ§ª«¡A¬°¼s¦{°µ¤F¤@­Ó§Î¶H¼s§i¡A¤£¥Î»¡¥ý¶iªº¤½Ãö²z©À©M°s©±ºÞ²z¤è¦¡¡A¤£¥Î»¡¼s¦{¾·~¤k©Êªº­·ªö¡A³æ¬O¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n´y­zªº¼s¦{³o­Ó¤j³£¥«ªº­·±¡¡A¬J¦³°s©±¡B°Ó³õ¡Bµó¹DªºÁcµØ´º¶H¡A¤S¦³¦¿Ãä¦Y¸¥¥Jµ°¡B¨ì¦Ñ¦r«¬¤j¤p¡§³Dº¡¤ý¡¨¦Y³DÁx¡B±Æ¶¤¶¼¦­¯ù¡B¹L¦~³}ªá¥«µ¥¼s¦{¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw¡A¦Ó¥B¡AÁöµM¹qµø¼@ªº¥D¤H¤½¬O°s©±ªº¤C¦W¥x«n¤½Ãö¤p©j¡A¦ý³q¹L¦o­Ìªº¨kªB¤Í§âµø³¥±À¦V¼s¦{ªº­ÓÅé¤á¡B­pµ{¨®¥q¾÷¡B¹A¥Á¤j¾Ç¥Í¡B­x¤H¡B¥ø·~®aµ¥¦³¼s¦{¦a¤è¦â±mªº¨å«¬¤Hª«¡A³o´N§ó¨¬¥HÅý¼s¦{¬ü¬ü¦a¦b¥þ°ê¤H¥Á­±«eÅS¤F¤@¦^Áy¡C

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¤¤¤]¤Ï¬M¤F¼s¦{¥X²{ªº·sÂA¨Æ¡A¤ñ¦p²Ä¤@¦¸¡§¬ü¦bªá«°¡¨ªº¿ïÁ|´N¦b¹qµø¼@¤¤¦³©Òªí²{¡A¾¨ºÞ³o¦¸¡§¿ï¬ü¡¨§@¬°¥¢±Ñªº¤½Ãö®×¨Ò¥X²{¡A¦ý«o§â¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¥æ«Ý±o¬Û·í²M·¡¡A¤]Åé²{¤F¼sªF¤H¹ï«Ý§ï­²¶}©ñªº²M¿ôºA«×¡C

¡@¡@¦b¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n±À¥X¤§«e¡A¥H¼s¦{¬°­I´ºªº¹q¼v¤ñ¦p¡m¶®°¨«¢³½ÀÉ¡n¡B¡mµ¹©@°Ø¥[ÂI¿}¡n¡B¡mµó¥«¬y¦æ¦±¡nµ¥¡A¤w¸g¦V¥þ°ê©MÆ[²³³zÅS¥X¤FÀ­«nªº³£¥«¤å¤Æ®ð®§¡A¦Ó¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n©MÀH«á±À¥Xªº¡m°Ó¬É¡n§ó±j¤Æ¤FÀ­«n¼vµøªº³o¤@¯SÂI¡C

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¼½©ñ«á¡A¥þ°êªº³\¦h¦a¤è³£°w¹ï³o³¡¹qµø¼@®i¶}¤F°Q½×¡A¦³®y½Í·|§Î¦¡¡B¦³³ø¯È°Q½×ªº§Î¦¡¡A¨ä¤¤¡m¤¤°ê¹qµø³ø¡n±Mªù¶}ÅP¤FŪªÌ°Q½×³s¸üªºÄæ¥Ø¡A¨ä¤¤¤¤°ê¨T¨®¤u·~Á`¤½¥q¤@¦ì¥s»¯­^ªºÆ[²³ÃD¬°¡m©M·Öªº«n­·¡nªº¤å³¹»á¦³¥Nªí©Ê¡A¥L¦b¤å³¹¤¤½Í¨ì¤F¹ï¼sªFªº»{ÃÑ¡A¦b¸gÀÙ¤W¡A¡§ÅK¶º¸J¡¨¥´¯}¡A¤H»ÚÃö«YÅܤơA¸f´äªº¥æ¬y¼W¦hµ¥¡A¥L¬Æ¦Ü»{¬°§â¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nºÙ¬°¡§³q«U¼@¡¨¤£§´¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤@³¡¤Ï¬M¼s¦{¥Í¬¡ªº¥¿¼@¡C

¡@¡@¤@³¡À¸Åý¤@­Ó¦æ·~¶}³Ð¥X¤@­Ó®É¥N

¡@¡@¦ó¬K·u¦b¡m¤¤°ê¤½Ãöªº¦^ÅU»P¤±æ¡n¤@¤å¤¤¦h¦¸´£¨ì¤F¼s¦{ªº¤½Ãö¦æ·~¡C1984¦~¡A¼s¦{ªº¥Õ¶³¤s¨îÃļt²v¥ý±¾¥X¤F°ê¤º²Ä¤@¶ô°ê¦³¥ø·~¤½¦@Ãö«Y³¡ªº©ÛµP¡A¨Ãª`¸ê120¸U¤¸¡A¶}®i¤½¦@Ãö«Y¬¡°Ê¡A³°ÄòÁ|¿ì¤F¼s¦{¡§¥Õ¶³ªM¡¨«°¥«°ê»Ú¨¬²yÁܽÐÁÉ¡A¼s¦{ºq»R¹Î¤]³Q¥Õ¶³¦¬Âk¾£¤U¡C¥Õ¶³¨îÃļtªºÁn¦W¤]ÀHµÛ¨¬²y©Mºq»R¹Îªº«n©º¥_¾Ô¦Ó«Â¦W»·´­¡C1984¦~12¤ë26¤é¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n¥Z¸ü¤FÃD¬°¡m¦pªê²KÁl¡nªºªø½g³q°T¡A³ø¾É¤F¥Õ¶³¤s¨îÃļtªº¤½¦@Ãö«Y¤u§@¡A¨Ã½sµo¤F¡§»{¯u¬ã¨sªÀ·|¥D¸q¤½¦@Ãö«Y¡¨ªºªÀ½×¡C

¡@¡@¼s¦{ªº¥Õ¤ÑÃZ»«À]¡B¤¤°ê¤j°s©±¤]¥i¥H»¡¬O20¥@¬ö80¦~¥N¦­´Á¤¤°ê¤½Ãöªº¨å½d¡C

¡@¡@±i¤ì®Û°Æ¥xªø¤¶²Ð¡A·í®É¤¤°ê¤j°s©±¤½Ãö³¡¸g²z±`¥ÉµÓ³Qµû¬°¼s¦{¤Q¨Î«C¦~¡A¤½Ãö¸g²z­I«á¦³­þ¨Ç¬G¨Æ¡A¼sªF¥x¥ß¨è½Ð®É¥ôº[«n¤j¾Ç®Õªø¯µ®ÑªºñK°·¤H²`¤J¨ì¤¤°ê¤j°s©±ÅéÅç¥Í¬¡¡AµM«á½s¼g¼@¥»¡C­ì­p¹º¬O¥|¶°¡A±µ¤U¨Ó§ï¬°¤»¶°¡AµM«á¬O¤Q¶°¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A³Ì«áªº¼@¥»ªø¹F30¸U¦r¡C

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n³o¥X¼@¦b¥þ°ê¤W¬M«á¡A¥X²{¤F¾Éºt¡B½s¼@¬Æ¦Ü¬Oºt­û³£·N·Q¤£¨ìªº¤@­Óµ²ªG¡A¤£¤Ö«°¥«³°Äò¦¨¥ß¤F¤½Ãö¨ó·|¡A¥ø·~¦¨¥ß¤F¤½Ãö³¡¡A¦Ó³o³¡À¸¬Æ¦Ü³Q·í°µ¤F¡§±Ð§÷¡¨¡C«Ü¦h·~¤º¤H¤h©¿²¤¤F­I´º¡A¦Ó¹ï¨ä¤¤¡§§Þ³N¡¨ªº¦¨¤À¬Û·í­«µø¡C

¡@¡@¶À¥[¨}¾Éºt»¡¤@ª½¥H¨Ó¤¤°ê¤½Ãö¨ó·|³£·|±H¨ó·|ªº³ø¯Èµ¹¥L¡A¥L¤]°O±o¦Û¤v´¿¸g¦h¦¸°Ñ¥[¦U­Ó«°¥«ªº¤½Ãö¤ñÁÉ¡A©Mºt­û¤@°_¾á¥ô¹Å»«©Îµû©e¡C

¡@¡@¤¤°ê¤j°s©±ªº°ÆÁ`¸g²zÀ¹¥É¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì¶}©l¥ô¾¤¤°ê¤j°s©±ªº¤½Ãö³¡¡A·í®É¥¿¬O¹qµø¼@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¼½±o¤õ¼öªº®É­Ô¡AÀ¹¥É¤u§@¤@¬q®É¶¡«á¡A¦o¶}©l¾á¥ô¤½Ãö³¡¸g²z¤@¾¡A¤]µ²§ô¤F¡§¤¤°s¡¨¥Ñ¥~¤è¤H­û©ÎªÌ¬O­»´ä¤½Ãö¤H­û¾á¥ô¤½Ãö³¡¸g²zªº¾ú¥v¡C³o¤]»¡©ú·í®É¼s¦{ªº¤½Ãö·~¤w¸g¦³¤@©w¤ô·Ç¡C

¡@¡@¾ÚÀ¹¥É¤¶²Ð¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n´£¨ìªº¨ãÅ餽Ãö®×¨Ò¡A³£¬O½T¦³¨ä¨Æ¡A¦ý·R±¡¬G¨Æ«o¬Oµêºcªº¡C¹qµø¼@¥D¤H¤½¬O¥H¤¤°s²Ä¤G¥ô¤½Ãö¸g²z±`¥ÉµÓ¬°­ì«¬¡A¦ý¨ä¹ê¶°¤¤¤F´X¥ô¤½Ãö¸g²zªº¬G¨Æ¡C©M¹ê»Ú±¡ªpµy¦³¤£¦Pªº¬O¡A·í®Éªº¥x«n¤½Ãö¤p©jªA¸Ë¨S¦³¨º»òº}«G¡A°s©±ùتº³\¦h¤u§@¬O¥Ñ¦U­Ó³¡ªù¨ó¦P§¹¦¨ªº¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¤½Ãö³¡¥\³Ò¿W¨É¡A³o¨Ç¥i¯à¬O¹ï¥x«n¤½Ãö¤p©jÃÀ³N¦a¡§©Þ°ª¡¨ªº³¡¤À¡C

¡@¡@­»´ä¬O¦b1963¦~¥X²{¤F²Ä¤@®a±M·~ªº¤½¦@Ãö«Y¤½¥q¡A¥s­³¯S¤½¦@Ãö«Y¤½¥q¡C¤G¤Q´X¦~«áªº1986¦~1¤ë¦¨¥ßªº¼sªF¦a°Ï¤½¦@Ãö«Y­Ñ¼Ö³¡«h¬O¤¤°ê¤º¦a²Ä¤@­Ó¤½¦@Ãö«Y¥Á¶¡¹ÎÅé¡A1987¦~6¤ë22¤é¤¤°ê¤½¦@Ãö«Y¨ó·|¦b¥_¨Ê¦¨¥ß¡A³o¤~¼Ð»xµÛ¤½¦@Ãö«Y¦b¤¤°ê±o¨ì¤F¥¿¦¡½T»{©M±µ¨ü¡C¨ì¹qµø¾Ú¼½©ñªº®É­Ô¡A¼s¦{¤]±È°_¤F¤@ªÑ¤½Ãö¾Ç¼ö¡A·í®É¤j¾ÇùبS¦³¦X¾Aªº±Ð§÷¡AÀ¹¥ÉÁÙ¸g±`­n¨ì¤j¾Ç¤W¤@¨Ç¤½Ãö¹ê¨Òªº¤ÀªR½Ò¡C
ÀH·Q¿ý
¡@¡@ ¦]¬°§Ú­Ì¦n¾Ç

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n±À¥Xªº¦~¥N¡A±qµØ»y¤ù¬Ý¡A¼sªFªº¡m½¼²y¶Ç¡n¬õ¹L¤F¡A­»´äªº¡mÀN¤¸¥Ò¡n¬õ¹L¤F¡A»OÆWªºÃ£º½¤ù¤]¬õ¹L¤F¡F±qĶ»s¤ù¬Ý¡A¤é¥»ªº¡m¦åºÃ¡n¬õ¹L¤F¡A¬ü°êªº¡m¯«±´¦ë¯S¡n¤]¬õ¹L¤F¡C

¡@¡@³o®É­Ô¤w¸g¤£¤ñ1980¦~¡AÆ[²³ªº¤f¨ý´£°ª¤F¡A¤×¨ä¬O¼s¦{Æ[²³¡C¼sªF¥xªº¤ù¤l¤£¦n¡A¥i¥H¤£¬Ý¡A­»´ä¹qµø¥i¯à¦³³·ªá¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H¬Ý¨ì·sÂAªº¼@¶°¡C

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n´N¬O¦b³o¼Ëªº¤j­I´º¤U±À¥Xªº¡C±q¼s¦{¬õ¨ì­»´ä¡AÄ~¦Ó¬õ¹M¥þ°ê¡A¤µ¤Ñ¦^·Q°_¨Ó¡A¥i¯à³ÌÃöÁ䪺­ì¦]¬O¦]¬°¥¦¬O²M·sªº¡B§Ö¼Öªº¡B¦Û«Hªº¡CÁÙ¦³¦]¬°¤Ï¬Mªº¥¿¬O§ï­²¶}©ñ¥H«áªº¼s¦{¤Hªº¤ßºA¡A³oÅý¼s¦{¤H¼ô±x¡A¤]Åý¥~¦aÆ[²³Ä±±o·sÂA¡A¦]¬°¦U±o¨ä©Ò¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n·íµM¨ü°l±·¡C

¡@¡@¼@¤¤ªº¥D¤H¤½¬O¤@¦ì¨Ó¦Û­»´äªº¤k¤½Ãö¸g²z¡A¬G¨Æ¤Ï¬M¤F­»´ä¤å¤Æ»P¼s¦{¤å¤Æ¿Ä¦Xªº¾úµ{¡A³o¨ä¤¤³zÅS¥X¼s¦{¤Hªº¦Û«H»PÁŹF¡A¤£©È¾Ç²ß¡A¤£©È±µ¨ü·sªºÆ[©À¡A«i©ó¹Á¸Õ¡C³o¤]¬O¼sªF¹qµø¤Hªº¯SÂI¡C­»´ä¹qµø¼@¹Ü¥h¼s¦{¤Hªº²´²y¡A¥L­Ì¤]¨ì­»´ä¥h¾Ç²ß¡A¤ñ¦p¥H­Ó¤H¾Ä°«¬°ÃD§÷ªº¬G¨Æ¡B«ÕÀq¡§Åͯº¡¨ªº¹ï¥Õ¡A³o¨Ç·í®É·sÂA¼ö»¶ªº¹qµø¼@¾Þ§@¦]¯À³£Åý¼sªF¹qµø¤H¾Ç¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@·í¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªº¼@¥»¥æ¨ì¾Éºt¤â¤¤ªº®É­Ô¡A¾Éºt¶À¥[¨}ÁÙ±Mµ{¥h©M·~¤º¤H¤h°Q½×¡A¹ï³o­Ó¦æ·~¦p¦ó²z¸Ñ©O¡HÆ[©À­n¶W«e¡A¦ý¬O­n¶W«e¦h¤Ö©O¡H³o¦b·í®É¤]¬O¤@­Ó»á¬°¤£©ö´x´¤ªº¤Ø«×¡C

¡@¡@¤£¹L¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n³Ì²×ÁÙ¬O§â³o­Ó¤Ø«×´x´¤¦n¤F¡X¡X³£¥«¨¥±¡¤ù¡A¦³­»´ä¹qµø¼@ªº¤¸¯À¡A¦³¿@¿@ªºÀ­«n³q«UÃÀ³Nªº­·¨ý¡A¦Ó¦P®É¤Sºòºò§ì¦í­»´ä¦^Âk¤Î·R°ê¥D¸qªº¥D±Û«ß¡C

¡@¡@³o¨Ç¬O¥Ñ¼s¦{ªº¦a²z¦ì¸m¨M©wªº¡B¬O¥Ñ¼s¦{ªº¤å¤Æ¶Ç²Î¨M©wªº¡B¬O¥Ñ¼s¦{¾ú¥vªº¾÷¹J¨M©wªº¡A¯à¦bÄYµÂ»P³q«U¤§¶¡§ä¨ì¤@±ø³Ì¦X¾Aªº¹D¸ô¡A³o¾ú¨Ó´N¬O¼s¦{¤HÁo©úªº¦a¤è¡C
¹qµø¤H³X½Í
¡@¡@ ±i¤ì®Û¡G¨¥±¡¤ù»P°¸¹³¤ù¥u¬O¤@ºØ¥]¸Ë

¡@¡@¾¨ºÞ¦b¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¤¤·R±¡À¸¥e¤F¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À¡A¦ý±i¤ì®Û»{¬°¤£À³¸Ó¥Ñ¦¹´N»{©w¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¬O¤@³¡¨¥±¡¤ù¡A¦]¬°±q·í®Éªº±¡ªp¬Ý¡A¼sªF¥x¨Ã¨S¦³·Q¹L©ç¤@³¡¡§¨¥±¡¤ù¡¨¡A±i¤ì®Û»{¬°¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n§ó¦h¤Ï¬Mªº¬O§ï­²¶}©ñªº¦¨´N¡A¦Ó¤§©Ò¥HÅý¤H¦³¨¥±¡¤ùªº·Pı¡A¥¿¬O¹B¥Î¤F¤@¨Ç¥]¸Ë¤â¬q¡C¦Ó³o¨Ç¤â¬qªº¹B¥Î¬O¬°¤F¾AÀ³¼sªFªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¹Ü¦^¡§ªÅ¤¤¥¢¦a¡¨¡C

¡@¡@±i¤ì®ÛÁ`µ²¹D¡A·í®É¼sªFÆ[²³¥i¥Hª½±µ¦¬¬Ý­»´ä¹qµø¸`¥Ø¡A¦]¦¹¡A¼sªF¹qµø»O³B©óÄY®mªºÄvª§Àô¹Ò¤¤¡A¦A¥[¤WµL½×¬O±q¾ú¥v©M¤å¤Æ¶Ç²Î¬Ý¡AÁÙ¬O±q¼sªF±o§ï­²¶}©ñ­·®ð¤§¥ýªº²{¹ê¬Ý¡A¼sªFÆ[²³ªº¼f¬ü²ßºD©M¼f¬ü¤ß²z¤]»P¤º¦aÆ[²³¤£¦P¡A¦]¦¹¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n±q©çÄá¶}©l¡A´N±j½Õ¤@­Ó¡§¼s¨ý¡¨¡C

¡@¡@¥u¦³¦b§Î¦¡¤W¬ð¥X¡§¼s¨ý¡¨¡A¨Ã¥B­Éų¤F¤£¤Ö­»´ä¹qµø¼@ªº¥]¸Ë¤â¬q¡A¤~¯à¹F¨ìªí²{¥D±Û«ß¥DÃD¤º®eªº§@¥Î¡C±i¤ì®Û»{¬°¡A¥¿¬O¦b³o¼Ëªº¤@­Ó¤j«e´£¤U¡A¤~¨Ï¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n³o³¡¼@µL½×¬O¦b¼sªFÁÙ¬O¦b¥þ°ê³£¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¡C

¡@¡@¥L»{¬°³o¼Ë¤@¬q¹ï¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªºµû»ù¬O³Ì¬°·Ç½Tªº¡G¡§¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n§ä¨ì¤F¤j³°¹qµø¼@»P®ü¥~¹qµø¼@ªº¬Y­Ó¦@¦PÂI¡C³o¤]³\¬O¼s¦{³B©ó¤º¦a»P´ä¿D¤§¶¡ªº¦a°ì¤å¤Æ©Ò¨M©wªº¡C¡¨

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A³o­Ó©Ò¿×ªº¦@¦PÂI¡A»¡ªºª½¥Õ¤@¨Ç¡A´N¬O§Q¥ÎÆ[²³³ß»D¼Ö¨£ªº¥]¸Ë¤â¬q¡A¦Ó§Y¨Ï¬O³o¼Ëªº¤@­Ó²³æ¹D²z¡A¤]¬O¼s¤j¹qµø¤H¤£Â_ºN¯Áªºµ²ªG¡C

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n´Xªi´X§é

¡@¡@1988¦~¬K¡A§Ú©M¿ú¥Û©÷¡BªLµØ©¾¡BñK°·¤H¦í¶iº[«n¤j¾Ç±M®a©Û«Ý©Ò¡A¶}©l¬°ñK°·¤Hªì©l³Ð§@ªº¤»¶°¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n­«·sºc«ä¡A¨M©w¥Î³£¥«¨¥±¡¼@­Ý«C¬K°¸¹³¼@ªºÃÀ³N§Î¦¡§@¬°¥]¸Ë¡A³q¹L¥H¤C¦ì¦~»´»ª¬üªº¥x«n¤½Ãö¤p©jªº·R±¡¥Í¬¡¬°¥D½u¤Ï¬M§ï­²¶}©ñªº­«¤j¥DÃD¡C¨ì1988¦~©³¡A¤@³¡¤Ü¶°ªºªø¼@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªº¤å¾Ç¼@¥»«K§¹¦¨¤F¡C1989¦~¬K¸`¹L«á¡A¼@¥»¥æ¨ì¤F¾Éºt¶À¥[¨}¤â¤W¡C9¤ë25¤é¡A¹ê»Úªø«×¬°¤Ü¥|¶°ªº¸f»yª©¦b¯]¦¿ÀW¹D¼½¥X¡A¤Î®É¦V°ê¼y40©P¦~Äm§¡C¤@¶}¼½«K¦nµû¦p¼é¡A¦¬µø²v°ª¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡C

¡@¡@µM¦Ó¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡C¶È¶È¼½¨ì²Ä¤K¶°¡A·í¤Ñ±ß¤W¼s¹qÆU­È¯Z«Ç«K¦¬¨ì¨â­ÓÆU¯Å³æ¦ì­t³d¤Hªº¹q¸Ü¡A»{¬°²Ä¤K¶°ªº¥D­n±¡¸`¨ú§÷©ó¥L­Ì©Ó¿ìªº¤@­Ó·Oµ½¬¡°Ê¡A¼@±¡¬n¦±¤F¸Ó¬¡°Êªº©Ê½è¡A·l®`¤F¥L­Ìªº§Î¶H¡A­n§Ú­Ì¥ß§Y°±¼½¡C§Ú¹H¤ß¦a¤WªùÀË°Q¡A¨Ã°e¤WÀË°Q®Ñ¡A©Ó¿Õ¦b´¶³q¸Üª©¶i¦æ­×§ï¡C¨â³æ¦ì»â¾É¨£§ÚºA«×¸ÛÀµ¡A«K¤]½Ì¸Ñ¤F¡C¥i¬O¦~©³¬Ù©e¤@­Ó·|ij¤W¦³¤@­Ó¤»¸¹Â²³ø¡A¼ÐÃD¬O¡m¹qµø¼@¡q¥x«n¤½Ãö¤p©j¡rµL­ì«h§j±·­»´ä¤p©j¡A¸v·N¶S§C§ÚÄÒ·F³¡¡n¡A»{¬°¸Ó¼@±N­»´ä¤p©j©P¿o¶ì³y±o¦p¦¹§¹¬ü¡A¦Ó§â¤¤¤è¬£ªº°ÆÁ`¸g²z¶ì³y¦¨«O¦u§Î¶H¡A³o¬O¥Ç¤F¤è¦V©Êªº¿ù»~¡C

¡@¡@¤£¤[¡A¼B¿K¥xªø§â§Ú¥s¨ì¥L¿ì¤½«Ç¡A»¡¬Ù©e®Ñ°OÁ«D­n½Õ¬Ý¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªº¿ý¼v±a¡A§Ú­Ì¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡A¦ô­p¬O¨º­Ó¤»¸¹Â²³ø¤Þµoªº¡C§Ú­Ì³£©ú¥Õ¡A¦pªGÁ«D®Ñ°O¤]«ù¦¹Æ[ÂI¡A¨º»ò¹qµø»O±N­±Á{¤j³Â·Ð¡C§Ú¨M©w¿W¦Û©Ó¾á³d¥ô¡A·í§Y§Ú¦b¼B¥xªøªº¿ì¤½®à¤Wµ¹Á«D®Ñ°O¼g¤F¤@«Ê«H¡A»¡¬O§Ú¦Û¤v¬°¤F±j¤ÆÀ¸¼@¥Ù¬Þ¡A¦Û§@¥D±i³B²z¦¨³o¼Ëªº¡A¦p¦³¥¢»~¥Ñ§Ú­Ó¤H©Ó¾á¡C¦P®É§Ú¥ç±qÃÀ³N³Ð§@ªº¨¤«×¥Ó­z²z¥Ñ¡C¿ý¼v±a°e¥X¥H«á¡A§Ú¦³ÂI¦p¼iÁ¡¦Bªº·Pı¡A¾Éºt¶À¥[¨}¤]ÊØÊפ£¦w¦aµ¥«Ý«Å§P¡A§Ú±j§@Âí©w¦a¦w¼¢¥L»¡¡G¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªÖ©w¬O¦³¤£¨¬¤§³B¡A¦ý§Ú¦Û«H¬O¯¸±o¦í¸}ªº¡A¦³°ÝÃD§Ú©Ó¾á¡A±o¤F¼ú§A¤W»O»â¼ú¡C¤j¬ù¥b­Ó¤ë«á¡AÁ®ѰOªº¯µ®Ñ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡Á®ѰOºÙÆg¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¬O¦n§@«~¡A¥u­n§â­Ó§O¹ï­t­±²{¶H»¡±o¹LÀYªº¹ï¥Õ­×§ï¤@­Ó«K¥i¥H¤F¡A¥LÁÙ«ü¥Ü¨³³t°t¦¨´¶³q¸Ü¡A°e¥þ°ê¼½¥X¡C¨Ã»¡Âà§i±i¤ì®Û¦P§Ó¡A¥Lªº«H§Ú¬Ý¤F¡A¤£¥ÎÀË°Q¡CÁ¤ÑÁ¦a¡I
©çÄáªáµ¶
§ï¼@¥»¡G±q24¶°¨ì22¶°

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n­ì¨Óªº¼@¥»¬O24¶°¡A¼s¦{Æ[²³¬Ý¨ìªº´N¬O³o­Óª©¥»¡A¦ý°e¨ì¤¤¥¡¥x«á¡A´NÅܦ¨¤F22¶°¡A¦³¤@¬qÀ¸³Q§R±¼¤F¡A³o¬qÀ¸Á¿­zªº¬O¥~°ê«È¤H¥´¸H¤F°s©±¬Á¼þ¡A¤¤¤è¤£¦P³¡ªùªº­û¤u³B²z¤è¦¡¤£¦P¡A¦ý¦b¼s¦{¼½¥X®É¦³¨ÇÆ[²³¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦]¬°­n°e¤¤¥¡¥x¡A¤j®a·V­«°_¨£¡AÁÙ¬O§R±¼¤F©M³o¬qÀ¸¦³Ãöªº¤@±ø½u¯Á¡A§â¾ã¥XÀ¸§ï¦¨¤F22¶°¡C

¬Dºt­û¡G°s©±¤j°ó¡§¦u®è«Ý¨ß¡¨

¡@¡@·í®Éªíºt¨ó·|¦b¼s¦{¶}·|¡A¦³¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¤@§åºt­û¦í¶i¦¿«n¤j°s©±¡A¶À¥[¨}¾Éºt¿Ë¦Û¤W³õ¡A©M¥D­n³Ð§@¤H­û¤@°_¨ì°s©±¤j°ó¡§¦u®è«Ý¨ß¡¨¡A¤@­Ó­Ó¼fµø¨ì·|ij²Õ³ø¾Éªººt­û¡A¤j®a¤@²´´N¬Û¤¤¤FÂĤ¯°ª«½¡A¦Ó¦o¹ï¼@¥»¤]¬Û·íº¡·N¡AÂù¤è¤@©ç§Y¦X¡C
¡@¡@
ªA¸Ë¡G®É¸Ë©±ùحɤF¤£¤Ö

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¤¤ºt­ûªºªA¹¢¤]¬O³o³¡À¸ªº«GÂI¤§¤@¡CªA¸Ë³]­p±i¦¡¬L´¿¼¶¤å¤¶²Ð¡A¹qµø¼@¤¤¤Hª«ªºªA¸Ë¥þ³¡³£¨Ì·Ó¬P¯Å°s©±ªº¦æ·~³W©w³]­p¡A¨kºt­ûªº´X®M¦èªA´N¤À¬°·í®É¦b­»´ä¸û¬°¬y¦æªº¡§Âù±Æ¶s¦©¦èªA¡¨©M¦b°ê¤º¤ñ¸û±`¨£ªº¡§¨â²É¦©¦èªA¡¨¡A¥H°Ï¤À¥~¤èºÞ²z¤H­û©M¤¤¤èºÞ²z¤H­û¡C¦Ó¤½ÃöªAªº³]­p¤£¦ý±o¨ì¤FÆ[²³ªº»{¥i¡A¤]±o¨ì¤F¦æ¤º¤H¤hªººÙÆg¡C

¡@¡@¦Ü©óºt­û­Ì¨ä¥Lº}«GªºªA¸Ë¡A«h¬O±i¦¡¬L¬°¤F¸`¬Ù¦³­­ªºªA¸Ë¶O¥Î¡A¨ì·í®É¦³¦Wªº­ÓÅé°Ó©±¡§¬Ã¬Ã®É¸Ë©±¡¨­É¨Óªº¡C
¡@¡@
©çÄá¡G¥þ³¡¬O¡§©]¶¡§@·~¡¨

¡@¡@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¤j³¡¤À³£¬O¹ê´º©çÄá¡A´X¥G§â¤¤°ê¤j°s©±¡BªF¤è»«À]ªº¨¤¨¤¸¨¸¨³£©ç¨ì¤F¡A¦Ü©ó¹qµø¤¤¥X²{ªº­»´ä§O¹Ö¡A«h¬O¦bªF²ð©çÄ᪺¡C

¡@¡@¦b©çÄá¬P¯Å°s©±ªº¹Lµ{¤¤¡A¦]¬°¤£¯à¼vÅT·í®É°s©±ªº¥¿±`Àç·~¡A©Ò¥H¡A¼@²Õ¤@¯ë³£¬O¡§©]¶¡§@·~¡¨¡A°s©±­û¤u¤U¯Z¡A¥L­Ì´N¦ªµÛ¾÷¾¹¶i³õ¡Aµ¥¤Ó¶§¤É°_¡A·sªº¤@¤Ñ¶}©l¡A¥L­Ìªº¤u§@«h­è­èµ²§ô¡C

¡@¡@¦b¹qµø¼@¤¤³Ì­«­nªº³õ´º¤½Ãö³¡¿ì¤½«Ç¨Ã¤£¬O¯uªº¤¤°sªº¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¬O¦b¼sªF¹qµø»Oªº¶ºÆU·f´º¦Ó¦¨¡C
¡@¡@
±À¼s¡G¤@³¡ÁÈ¿úªº¹qµø¼@

¡@¡@¦b­»´ä¥xªº¸`¥Ø§l¤Þ¤F¼sªF¤H²´²yªº®É­Ô¡A¤£¦ý¼sªF¹qµø»Oªº¤H·Pı¦Ç·È·È¡A³s°Ó®a³£¹ï¼sªF¹qµø»Oªº¸`¥Ø¤£·P¿³½ì¡A¾Ú»¡·í®É¦b¥þ°ê¤j¼öªº¡m¥|¥@¦P°ó¡n¦b¼sªF¥x¼½©ñ´X¥G¨S¦³¤°»ò¼s§i¡C

¡@¡@¦Ó¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¤@Á|§ïÅܤF³oºØ±¡ªp¡C¾Ú±i¤ì®Û¤¶²Ð¡A·í®É¦a¤è¥xªº¸`¥Ø¦b¤¤¥¡¥x¼½©ñ¡A³£¬O¤@ºØºaÅA¡A¦Ó¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¬O¤¤¥¡¥x¥H¨C¶°4¸U¤¸ªº»ù®æÁʤJªº¡A¦Ó¹qµø¼@ªº©çÄᦨ¥»¤~¤@¶°2.5¸U¤¸¡A¦A¥[¤W¹qµø¼@¼½©ñ´Á¶¡ªñ200¸U¤¸ªº¼s§i¦¬¤J¡A©Ò¥H¡A¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¬J¬O¤Ï¬M¥D±Û«ßªº¹qµø¼@¡A¤]¬O¤@³¡¥O¹qµø»OÀò§Q»áÂתº¼@¶°¡C

¡@¡@·N®ð­·µoªº¥x«n¤½Ãö¤p©j­Ìªº¨Æ·~©M·R±¡¦¨¬°¤H­Ì°l¬Ý¹qµø³sÄò¼@¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡nªº²z¥Ñ¡A¦]¦¹¡§¼s¨ý¡¨¿@­§ªº¡m¥x«n¤½Ãö¤p©j¡n¤]Åý¼s¦{¬ü¬ü¦a¦b¥þ°ê¤H¥Á­±«eÅS¤FÁy¡C

¦^¨ì¦Cªí